Santa
Barbie
Rose
ou le collège
des coeurs à vif brûlés par les feux de l’amour, gloire
et beauté
STARRING
Selma Blair as Tiffany Richards
Beverley Mitchell as Shannon
Morris
Britney Spears as Alexandra
Peterson
Freddie Prinze, Jr. as Gregory
Fitzpatrick
Randy Spelling as Vince D’Angelo
Jennifer Love Hewitt as Mary
Frances Cobbs
Krissy Carlson as Rosalie Ball
Chris Klein as Dillon Warner
Leelee Sobieski as Cassidy Byron
Eddie Cahill as Steven Anders
James Van Der Beek as Ronald
Brooks
Brendan Fehr as Nick Jennings
Mare Winningham as Soeur Doris
Susan Lucci as Soeur Janine
SPECIAL GUEST STAR
Richard Chamberlain as Father
Ralph Chamberlain
ALSO STARRING
Jenna Leigh Green as Jenny Phillips
Joseph Gordon-Levitt as Brendan
Dole
Susan Seaforth Hayes as Bernadette
Elliott Gould as Douglas
Jessica Alba as Teresa Morales
Matt Cedeno as Carlos Vega
Saison 1 - Episode 3
Une semaine avait passé depuis le renvoi d'Adriana Garrison, retournée à la ferme familiale, et tout semblait se passer pour le mieux à Santa Barbie Rose. Bernadette vint voir le Père Ralph dans son bureau pour lui annoncer une bonne nouvelle.
PERE
RALPH - Bonjour Bernadette. Qu'est ce que vous me voulez encore ?
BERNADETTE
- Bonjour mon père. Je voulais juste vous informer que j'ai eu l'hôpital
au téléphone et que les nouvelles sont bonnes. La petite
Cassidy Byron a recommencé à s'alimenter. Ils nous la renvoient
d7ans l'après-midi.
PERE
RALPH - Bien, bien. C'est tout ? Si oui, allez-vous en, ouste, du balai,
et que ça saute ! Et cessez de venir me déranger pour ce
genre de conneries ! Qu'est-ce que j'm'en fous, d'vos élèves
! Alors ça, si vous saviez où j'me les
mets
!
BERNADETTE,
soudainement pressée - Oui, oui, j'y vais, hein.
Dans le couloir, Bernadette croisa Soeur Doris et la salua. Soeur Doris
voulut alors faire un brin de causette.
SOEUR
DORIS - Ah, ma chère Bernadette ! Dîtes, alors, il paraît
que la p'tite Byron se r'met ?
BERNADETTE
- Oui, oui. Elle sera ici dans l'après-midi.
SOEUR
DORIS - Ah, bien bien. Tant mieux. J'espère qu'elle se porte comme
un charme.
BERNADETTE
- Assurément. Elle se porte à merveille à ce que j'ai
ouï dire.
SOEUR
DORIS, changeant de sujet - Oui, au fait, vous n'avez pas vu votre mari
? Non, parce que dans un mois, c'est Noël, et il faut songer à
élaborer le menu...
BERNADETTE
- Vous le trouverez surement aux cuisines. Les cuisiniers, vous savez ce
que c'est, hein, tjs aux fourneaux.
SOEUR
DORIS - Oui, oui. Bon, merci, je vais aller voir. On s'retrouve à
la chorale, hein ?
BERNADETTE
- Oui, c'est cela. Avec Soeur Janine, n'oubliez pas de lui rappeler que
c'est aujourd'hui !
SOEUR
DORIS - Soyez sans crainte. Allez, à plus tard, alors, hein...
BERNADETTE
- Oui, à plus tard.
La
conversation s'arrêta sur ces mots et chacune reprit son chemin.
Dans le hall, Tiffany vint trouver Ronald, qui se trouvait avec Shannon. TIFFANY - Salut Shan ! Salut Ron ! SHANNON & RONALD, en choeur - Salut Tiff ! TIFFANY - Ron, t'es convoqué dans le bureau de Soeur Janine. Il faut que t'y ailles au plus vite. RONALD
- Tu sais pas pourquoi ?
|
![]() |
Ronald
s'éclipsa, laissant donc Tiffany et Shannon à leurs commérages.
Il frappa au bureau de Soeur Janine.
SOEUR
JANINE, aimable comme une porte de prison - Oui ? Entrez !
Ronald
entra et ferma la porte derrière lui avant de venir s'asseoir.
SOEUR
JANINE - Relevez-vous, personne vous a dit d' vous asseoir !
RONALD,
confus - Mille excuses...Tiffany Richards m'a dit que vous vouliez me voir...
SOEUR
JANINE - Ah oui ? Enfin ! Elle en a mis un sacré temps ! Bon. C'est
au sujet de la France. Vous savez, vous aviez posé votre candidature
pour partir trois mois là-bas ? Eh bien ça y est : la réponse
est tombée. Votre avion part demain soir.
RONALD,
entre l'étonnement et le bonheur - C'est vrai ? Pour quelle ville
? A quelle heure il part l'avion ?
SOEUR
JANINE, toujours aussi aimable - Une question à la fois ! Un, oui
c'est vrai. Deux, vous allez à Trifouillis les Oies, vous serez
accueilli au lycée de Beverl'Ignare. L'avion part à 18h39
et 27 secondes. Pensez bien que j'me suis renseignée. Ca m'fera
des vacances de plus vous voir.
RONALD-
Bon ben, merci hein !
SOEUR
JANINE - Oui oui, c'est ça. Allez, dépêchez-vous d'aller
faire vos bagages !
Sur
ce, elle le raccompagna à la porte qu'elle lui claqua au nez avant
qu'il puisse en placer une.
Ronald
retourna dans le hall pour voir Shannon et Tiffany qu'Alexandra avait rejointes.
ALEXANDRA
- Hello, Ronnie ! Alors, it swingue ?
RONALD,
hésitant - Euh...Euh...Ouais.
SHANNON
- Tu sais pas la dernière ? Cassidy revient c't'aprèm ! Cool,
non ?
RONALD
- Si tu le dis...
TIFFANY
- Bon, il faudrait peur-être aller en cours là maintenant,
hein ?
SHANNON
- Ouais, on va en cours, OK. Lex ?
ALEXANDRA
- Go-ons-y !
Pendant
ce temps, Soeur Doris s'entretenait à la cuisine avec le chef cuisinier
Douglas, l'époux de Bernadette. Vers onze heures quinze:
SOEUR
DORIS - Oui, alors, voyez, mon cher Douglas, pour le dessert, j'avais pensé
à un clafoutis aux pruneaux, nappé de caramel. Qu'est-ce
que vous en dîtes ?
DOUGLAS
- Non, on a déjà servi ça l'année dernière
! Moi j'pensais plutôt nous faire des entremets comme ceux qu'on
avait faits pour Halloween, il y a trois semaines...
SOEUR
DORIS - Ah oui, vos fameux entremets au nougat et au jus de citron ! Oui,
effectivement, les élèves en redemandent. Et bien sûr,
notre grand classique, comme tous les ans, la bûchette aux groseilles
et raisins secs !
DOUGLAS
- Bien entendu, ça va de soi ! Dîtes, les premiers ne vont
pas tarder à arriver, là. Vous pourriez repasser demain,
qu'on sache pour passer les commandes ?
SOEUR
DORIS - Bien sûr, bien sûr. Ecoutez, j'en parlerai à
votre femme à la chorale, hein ? Dîtes, ça sent drôlement
bon ! Qu'est-ce qu'on mange ?
DOUGLAS
- De la purée de carottes, avec du boudin blanc. Ca change de saucisse-purée,
non ? Et c'est mieux équilibré. Allez, à bientôt,
alors.
Soeur
Doris quitta la cantine et retourna préparer ses cours pour l'après-midi.
Après
être allés déjeuner, Shannon et Ronald se rendirent
au foyer. Ronald, qui n'avait encore rien dit, préférait
annoncer la nouvelle dans une ambiance conviviale. Au foyer se trouvaient
Rosalie, Steven et Nick qui jouaient au baby foot. Ronald trouva que le
moment était approprié.
RONALD
- Shan, faut que je te dise quelque chose.
SHANNON
- Quoi ? J'ai du rouge à lèvres sur les dents, j'en étais
sure !
RONALD
- Nan, c'est pas ça ! Tu sais, ce matin, Soeur Janine m'a convoqué...
SHANNON
- Oui, je sais. Et alors, c'était pour quoi ?
RONALD
- Tu sais que j'avais demandé à partir trois mois en France
?
SHANNON
- Ah bon ? J'savais pas. Bon, et alors, qu'est-ce qu'y se passe ?
RONALD
- Ben, j'ai eu la réponse ! C'est oui, j'y vais.
SHANNON
- C'est hyper-cool ! Félicitations ! Chouette ! Bravo !
RONALD
- Shannon, tu comprends pas...
SHANNON
- Quoi ? Qu'est-ce que j'ai pas compris ?
RONALD
- Je pars demain, Shannon. Demain, en France, pour trois mois...
SHANNON
- Tu pourras m'envoyer une carte postale pour ma collec' de timbres ?
RONALD
- Shan, c'est long trois mois, tu sais...
SHANNON
- Ben, comme ça, tu pourras visiter ! C'est vachement chouette pour
toi !
RONALD
- Décidément, tu captes rien ! Shan, il vaut mieux qu'on
en reste là, OK ? Si on continue, ce sera trop dur. Je tiendrai
jamais trois mois sans voir ma copine...
SHANNON
- Il vaut mieux qu'on en reste où ? J'te suis plus, là !
RONALD
- Shannon, ouvre bien tes oreilles parce que je ne le répèterai
pas : nous deux, c'est TER-MI-NE ! Toi et moi, c'est fini, un point c'est
tout. Ca vaut mieux comme ça.
Sur
ces mots, Ronald quitta le foyer, laissant Shannon, abasourdie, reprendre
ses esprits. Shannon se mit à pleurer comme une Madeleine et Rosalie
vint alors la trouver pour la réconforter.
ROSALIE
- Allez, Shan. C'est pas grave: Un de perdu, dix de trouvés !
SHANNON
- Oui ben moi, c'est toujours dix de perdus, zéro de trouvé...Ouin...Ouin...
ROSALIE
- Mais non, mais non, arrête de pleurer. Pense à autre chose.
A Noël, tiens !
Dis-moi
ce que tu vas commander au Père Noël cette année...
SHANNON,
réfléchissant - Euh...De la pâte à modeler...Des
gommettes...De la gomme fixe...
STEVEN,
vociférant - Bon, Rosie, tu viens jouer, oui ?
ROSALIE
- Non, non. Dis à Nick de prendre ma place, c'est pas un drame.
NICK,
avec un sourire niais - Merci Rosalie, hein !
Dans
le hall, tous étaient installés à une table, à
faire semblant de bosser. Il y avait là Alexandra, Greg, Vince,
Dillon, Teresa et Mary Frances. Ils feignaient de bûcher sur des
maths mais ils étaient à l'affût du moindre bruit car
ils comptaient se ruer sur Cassidy pour l'accueillir d'ici quelques minutes,
lorsqu'elle ferait son grand retour, guidée par Tiffany, déléguée
des délégués, est-il besoin de le rappeler.
![]() |
ALEXANDRA
- 3x2 x 5x'3, ça fait combien ? (Discrètement, à Teresa)
Elles arrivent ?
TERESA - Jé né sé pa combien sa fé, é no, ellé n'arrivé pa encoré. DILLON - Taisez-vous un peu, il faut que je me concentre. MARY FRANCES, on ne peut plus discrète - LES VOILA ! VINCE, levant la tête - Où ça ? Où ça ? GREG - LA ! J'les vois ! Go-ons-y, grouillez ! Tous se précipitèrent pour accueillir leur camarade, revenue de sa convalescence. TERESA, MARY FRANCES, DILLON, VINCE, GREG et ALEXANDRA, en choeur - SA-LUT ! Alors, ça gaze ? CASSIDY - Hurlez pas, s'vous plaît. Vous me dérangez. Alors pour répondre à toutes vos questions, un : non, je ne vais pas mourir; deux : oui, je vais bien ; trois : non, je ne suis pas fatiguée; quatre : non, aucun de vous ne m'a manqué. Bon, salut. J'ai des tonnes de cours à rattraper. TIFFANY,aux autres - Elle a fait mauvais voyage. L'ambulance fonçait comme pas permis. |
Shannon passa l'après-midi à dormir à l'infirmerie et ne vit pas Cassidy de la journée. Le soir, Mary Frances et Alexandra la mirent au lit à dix-sept heures, avant d'aller travailler dans la chambre de Tiffany et Teresa pour ne pas risquer de la réveiller.
Lorsqu'elle
se rendit à son casier, Rosalie y trouva un morceau de papier sur
lequel était inscrit le message suivant :
"Retrouve-moi
ce soir à onze heures dans le parking."
Rosalie
remarqua que le mot n'était pas signé. Peu importait, il
venait surement de Steven. C'était d'un romantique cette façon
d'envoyer des billets doux !
![]() |
Et lorsqu'onze heures sonnèrent, Rosalie se trouvait sur les lieux du rendez-vous. Il faisait nuit noire et elle distinguait à peine les voitures, car à Plouckytown, l'éclairage public ne fonctionnait que jusqu'à dix heures. Entendant un bruit de pas, Rosalie prit la direction dont ceux-ci venaient. Elle appela. ROSALIE - Steven ? Steven, où es-tu ? Je ne te vois pas. Pas de réponse. ROSALIE - Steven ? Arrête, ça me fout les boules ! (Distinguant une silhouette) Ah ! Te voilà ! En s'approchant, Rosalie réalisa qu'il ne s'agissait pas de Steven mais de Greg. ROSALIE, surprise - Greg ? Qu'est-ce que tu fous ici ? Ne me dis pas que c'était toi, le mot ? GREG - Et si, c'était bien moi. Je savais bien qu'il fallait pas que j'signe. ROSALIE, agacée - Bon, qu'est-ce que tu veux ? Comme si c'était une heure pour donner rendez-vous à quelqu'un ! On a cours à huit heures demain, j'te rappelle ! GREG - Je sais, ça m'est complètement égal. Tu veux savoir pourquoi je t'ai fait venir ? ROSALIE, s'énervant - Oui, grouille-toi, merde, accouche ! Bordel, j'me les pêle, on est en Novembre... Greg se jeta alors sur Rosalie pour l'embrasser sans qu'elle ait le temps de protester. Se débattant légèrement au début, Rosalie finit par se laisser faire. Les deux jeunes gens n'allèrent cependant pas plus loin et se donnèrent rendez-vous le lendemain, à la même heure au même endroit. Ce qu'ils ignoraient, c'était que deux yeux indiscrets les avaient vus. Le
lendemain, tout se passa le plus banalement du monde, Greg resta comme
à son habitude scotché à Alexandra et Rosalie à
Steven. Tous deux firent donc comme si rien ne s'était passé.
|
RONALD
- Tu diras à Shannon que je suis désolé. C'est vrai,
qu'elle me croie ou non, je suis désolé.
Et
sur ces mots, il s'en alla sans même prendre la peine de dire au
revoir.
FIN DE L’EPISODE
© Copyright 2003 - Romain
Le Borgne - Matheson Entertainment - Tous droits réservés.