Santa Barbie Rose
ou le collège des coeurs à vif brûlés par les feux de l’amour, gloire et beauté

STARRING

Selma Blair as Tiffany Richards
Beverley Mitchell as Shannon Morris
Britney Spears as Alexandra Peterson
Freddie Prinze, Jr. as Gregory Fitzpatrick
Randy Spelling as Vince D’Angelo
Jennifer Love Hewitt as Mary Frances Cobbs
Krissy Carlson as Rosalie Ball
Chris Klein as Dillon Warner
Leelee Sobieski as Cassidy Byron
Eddie Cahill as Steven Anders
Danny Strong as Raoul Von Schleussel
Joshua Jackson as Wilfried Von Schleussel
Nicholle Tom as Krissie Jennings
Mare Winningham as Soeur Doris
Susan Lucci as Soeur Janine
Margarita Cordova as Superior Mother Conchita San Amor

SPECIAL GUEST STAR
Richard Chamberlain as Father Ralph Chamberlain

GUEST STARS

Chuck Norris dans le rôle de Inspector Barney McClurck
Steven Seagal as Maxwell Anders
 

Episode 8

 Naturellement, Tiffany et Shannon furent abasourdies par la nouvelle et restèrent bouche bée pendant une bonne minute tandis qu'Alexandra pleurait.

TIFFANY, reprenant ses esprits – Mais, c'est pas possible, qu'est-ce que tu vas faire ?
SHANNON – Voilà une bonne question !
ALEXANDRA, à Tiffany – Tu peux préciser ?
TIFFANY – Ben, oui, je sais c'est pas drôle mais pour le bébé, qu'est-ce que tu vas faire ?
ALEXANDRA – Qu'est-ce que tu veux qu'j'en sache de c'qu'I will do !
TIFFANY, vexée – T'énerve pas, j'veux t'aider moi, c'est tout !
SHANNON – Mais, tu prenais pas la pilule ?
TIFFANY, sans laisser le temps à Alexandra de répondre – A ton avis, Shan ! Elle est tombée enceinte comment ? Par l'opération du Saint-Esprit ? Evidemment qu'elle la prenait pas, la pilule !
SHANNON – Bon ben ça va, on peut se renseigner, non ? (A Alexandra) Bon, puisque tu sais pas qui est le père, faisons le tour des candidats. Alors, ils sont combien ?
 

ALEXANDRA – Y'a trois pères possibles. J'me suis fait que trois keums ce mois-ci : Greg, Steven et... SHANNON, affolée – Oh mon Dieu ! Nick ! Le troisième, c'est Nick, ça veut dire que... TIFFANY, l'interrompant - ...y'a une chance sur trois pour que le père de ce gosse soit mort il y a peu...Merde, Lex, tu peux pas garder ce gosse... SHANNON, outrée – Quoi ? Tu lui conseilles d'avorter ? Comment peux-tu faire ça ! TIFFANY, agacée – T'as une meilleure solution ? ALEXANDRA – Moi, j'en ai une ! Vous allez me do le pleasure de vous calmer, pour commencer. Then, voilà ce qu'I will do : je vais take mon courage à two hands et je vais aller see Greg et Steven pour qu'ils passent un test de paternity. Then, j'aviserai... TIFFANY – Mais si c'est Nick le père ? ALEXANDRA – Deux solutions : j'avorte ou je place le child à l'orphelinat. SHANNON – Jésus, Marie, Joseph ! Avorter, quelle honte ! J'aime autant te prévenir, si jamais tu fais ça, je ne t'adresse plus jamais la parole ! De toute façon, tu es mineure, alors pour avorter, il te faut l'autorisation parentale ! TIFFANY, à Alexandra – Moi, je te soutiendrai quoi que tu décides. Mais réfléchis bien, ne fous pas ta jeunesse en l'air avec ça... SHANNON – De toute façon, si tu avortes, tu seras renvoyée ! Tu ne crois tout de même pas qu'ici, dans la maison du Seigneur, on tolèrera une criminelle ! TIFFANY, s'indignant et vociférant – Parce que tu crois que c'est mieux de finir fille-mère, peut-être ! Pense à ce que diront les gens ! SHANNON, gueulant plus fort encore – Oui mais UN MEURTRE EST UN MEURTRE ! TIFFANY – Tiens, en parlant de meurtre, on t'a pas vue le soir où Nick est mort ! T'étais où ? C'est p'têt'bien toi qui lui as fait sa fête... ALEXANDRA, exaspérée – VOS GUEULES ! (Se calmant) Non mais, vous vous rendez compte où on en arrive ? S'accuser des pires bassesses ! J'vous rappelle qu'on est des amies, on est faites pour s'épauler, pas pour s'entretuer ! Sur ce, fin de la discussion. Bonne nuit, j'irai parler à Greg et Steven demain.

 Sur ces mots, Alexandra quitta la pièce pour aller se coucher. Elle eut beaucoup de mal à s'endormir, mais finit par y parvenir. Le lendemain, elle fut réveillée à sept heures pétantes par l'arrivée fracassante de Mary Frances, revenue de son séjour à la campagne, plus en forme que jamais.

MARY FRANCES – Allez ! Debout là-dedans !
ALEXANDRA, dans le cirage – Hein ? Quoi ?
MARY FRANCES – Hello ! Me revoilà ! J'suis de retour, plus belle encore et toujours !
ALEXANDRA, sur le même ton – Ah, c'est toi. Ca t'a fait du bien le grand air, on dirait...
MARY FRANCES – Tu m'étonnes ! Je pète la forme ! Quoi d'neuf ? Vas-y, raconte tous les ragots que j'ai ratés ces jours-ci !
ALEXANDRA – Euh...ben...Rien de bien interesting à signaler...Ah si ! Y'a des nouveaux ! La sister de Nick et puis deux faux twins...
MARY FRANCES – Ah bon, et ils sont comment ?
ALEXANDRA – Ca va, ils sont rather sympas pour le moment...
 

MARY FRANCES, riant – Mais non, nigaudouille ! Ils sont comment, PHYSIQUEMENT ? ALEXANDRA – Ben, la meuf, c'est un trumeau... MARY FRANCES – J'm'en fous, parle-moi des keums ! ALEXANDRA, continuant - ...et les keums, ma foi, ils sont pas dégueulasses... MARY FRANCES, perplexe – Mouais...On n'a pas les mêmes goûts alors j'verrai bien si ça vaut le coup de lancer mon Opération Séduction ou pas...(Regardant l'heure) Dis-donc, tu ferais bien de te lever si tu veux pas être à la bourre, parce que là, il est plus que temps d'y aller...

 Au même moment, Sœur Doris entrait dans le bureau du Père Ralph, qui l'avait convoquée à la première heure.
SOEUR DORIS, timidement – Vous souhaitiez me voir, mon père ?
PERE RALPH, toujours aimable – Vous voilà enfin, c'est pas trop tôt ! J'ai failli me rendormir à force de vous attendre !
SOEUR DORIS, confuse – Je suis venue le plus tôt que j'ai pu...
PERE RALPH – C'est encore trop tard. Debout à cinq heures tous les matins, y'a que ça de vrai ! Ca et la prière, voilà tout. Bref, ce n'est pas pour ça que je vous ai fait venir.
SOEUR DORIS – Ah oui, alors, c'est à quel sujet ?
PERE RALPH – Eh bien, avant de s'en aller, Douglas m'a dit que vous aviez le menu de Noël et que vous vous en chargiez, alors j'aurais voulu y jeter un oeil...
 A ce moment, on frappa à la porte.
PERE RALPH – C'est ouvert !
SOEUR DORIS, se croyant drôle – C'est tout bleu !
PERE RALPH – Vous vous croyez spirituelle ? Vous ne l'êtes pas, c'est clair ?
SOEUR DORIS – Ah non, c'est Doris, mon père !
PERE RALPH – Suffit ! Du balai !
 Sœur Doris préféra s'éclipser sans demander son reste pour laisser l'imposant Inspecteur Barney McClurck.
McCLURCK, entrant dans le bureau – Dis donc, j'la trouve bien pressée...
PERE RALPH – Mais non, mais non. Elle est inoffensive. Que me vaut l'honneur de votre visite ? Du nouveau ?
McCLURCK – Eh bien, je viens aux nouvelles. Contrôle de routine, quoi. Je pense que si je reste dans l'environnement de l'assassin, il finira par craquer.
PERE RALPH, pour ne pas le vexer – Hmmm, quel fin stratège que voilà. Chapeau, je n'y aurais pas pensé, moi, à votre place...
McCLURCK – Là n'est pas le propos. Pas de nouveaux éléments dans l'affaire Nicholas Jennings, donc ?
PERE RALPH – Absolument rien de nouveau sous le soleil.
McCLURCK – Dans ce cas, au revoir, j'ai mieux à faire.

 Dans le hall, Tiffany et Shannon, accompagnées de Dillon, Vince et Krissie, s'efforçaient de ne pas cracher le morceau quant à la grossesse d'Alexandra. Elles qui étaient toujours les premières dès qu'il s'agissait de colporter les potins eurent beaucoup de mal à tenir leurs langues. Soudain, Tiffany eut son scoop du jour car ce fut la première à remarquer le retour de Mary Frances à Santa Barbie Rose.

TIFFANY – Eh, regardez, Mary Frances est revenue !
SHANNON – Elle a grossi, non ?
TIFFANY – Mais non, elle a repris des couleurs, c'est c'qui lui donne cet air jovial. Elle a vraiment l'air de péter la forme...
KRISSIE, curieuse – C'est qui ?
TIFFANY, changeant de tête – Ah...Euh, ben, euh...c'est Mary Frances Cobbs, une copine. C'est elle qui est restée Miss Plouckytown pendant sept ans avant que je la batte à plat de couture...
KRISSIE, toujours curieuse – Ah bon. Et ça lui donne le droit de prendre des vacances au milieu des cours ?
 Shannon, Vince et Dillon virent que Tiffany était gênée, mais aucun ne se porta volontaire pour apprendre la nouvelle à Krissie.
TIFFANY – Non, mais elle a eu besoin de repos. Euh...euh...euh, ben, euh...c'est...hmmm...c'est... hmmm...c'est elle qui a...hmmm... elle qui a trouvé...hmmm...hmmm...Nick...
KRISSIE, intriguée – Alors, c'est elle ! Bon, salut, il faut que j'aille la voir !
 Et sur ces mots, Krissie traversa le hall comme une flèche pour aller trouver
Mary Frances et l'interroger au sujet de la mort de son frère.

 A la récré, Alexandra prit son courage à deux mains pour aller parler à Steven de son nouveau "problème".
ALEXANDRA – Ecoute, Stevie, I have quelque chose à te tell.
STEVEN – S'il te plaît, tu peux répéter ? J'ai pas compris.
ALEXANDRA – J'ai quelque chose à te dire.
STEVEN – Je suis tout ouïe.
ALEXANDRA – Bon, finissons-en vite fait, ce sera moins pénible : Je suis enceinte.

STEVEN, abasourdi – Tu es QUOI ? ALEXANDRA – Attends, j'ai pas fini. Je suis enceinte et comme tu le sais, les chances sont limitées pour que tu sois le père, mais on sait never. Vu que j'ai aussi couché avec Greg et Nick avant, je sais pas de qui est le gosse. Alors si tu pouvais... STEVEN – Si je pouvais quoi ? Accouche ! (Réalisant sa gaffe) Oh, pardon. ALEXANDRA – Faire un test de paternité. Ca demande qu'une prise de sang, c'est rien. STEVEN – Bon, si y'a que ça, OK. ALEXANDRA – Merci. Et avant que tu poses la question, je sais pas encore si je vais le garder.

 A l'heure de midi, Krissie et Mary Frances qui avaient sympathisé allèrent déjeuner avec Shannon, Dillon, Vince et Tiffany, alors que, un peu plus loin déjeunaient Greg, Rosalie, Cassidy et les jumeaux Von Schleussel. Le sujet de conversation ? Evidemment...le retour de Mary Frances, puisque la grossesse d'Alexandra n'avait pas encore fait l'objet d'un discours officiel.

ROSALIE – Alors, ça y est ! L'autre pouf est de retour parmi nous !
CASSIDY – Oui, j'ai vu ça, elle est toujours aussi laide !
GREG – Oui, et alors, elle a une de ces couches de fond de teint !
ROSALIE – Normal, elle l'étale à la truelle !
RAOUL et WILFRIED, en chœur – Qui que c'est, donc ?
ROSALIE – Une garce. Mary Frances Cobbs, une vraie Marie-couche-toi-là !
CASSIDY – Tout le monde la hait. Quand je pense qu'elle a été sept fois Miss Plouckytown ! Pour l'élire, il faut vraiment avoir de la merde dans les yeux !
GREG – A mon avis, elle a payé le jury...
ROSALIE et CASSIDY, en chœur – Ouais, en nature !
Elles ricanent comme deux hyènes hystériques.

 Dans l'après-midi, Mary Frances fut convoquée au bureau de la Mère Conchita, qui souhaitait s'assurer de sa condition morale.
MERE CONCHITA – Alors, mon enfant, remise des événements ?
MARY FRANCES – Ah oui, plus que jamais !
MERE CONCHITA – Bien. Vous avez rencontré Krissie Jennings ?
MARY FRANCES – Oui, oui, on m'avait dit qu'elle était laide mais je savais pas que c'était à ce point. Mais elle est fort sympathique, ma foi...
MERE CONCHITA – Passons. L'inspecteur McClurck vous interrogera demain. C'est tout, vous pouvez disposer. Retournez donc en cours, vous avez accumulé beaucoup de retard.
 Mary Frances s'exécuta aussi sec.

Le soir, ou plutôt très tard dans la nuit, Steven se faufila jusqu'à une cabine téléphonique, avec tous ses bagages. Il décrocha, puis introduisit sa carte téléphonique et composa un numéro. On décrocha au bout de deux sonneries.

UNE VOIX, au téléphone – Allô ? Maxwell Anders à l'appareil . Qui est-ce ?
STEVEN – Allo Papa. Désolé d'appeler si tard. Je me suis fait virer et ils m'ont dit de partir avant demain matin. Alors, si tu pouvais venir me chercher...
MAXWELL – Qu'est-ce que t'as encore fait ?
STEVEN – Rien. C'est mes notes. Selon eux, elles ternissent la réputation de l'établissement...
MAXWELL – Quoi ? Mais c'est un scandale ! Je vais leur montrer de quel bois je me chauffe, moi ! C'est pas au vieux singe qu'on apprend à faire la grimace !
STEVEN – Non, Papa ! J'ai pas envie de faire des histoires, alors je t'en prie, garde ton sang-froid...
MAXWELL – Bien, comme tu voudras. Je peux être là dans une demi-heure.
STEVEN- OK. Magne-toi, je me les pèle.
 Et Steven raccrocha sans même avoir pris la peine de remercier son père. Naturellement, Steven n'avait pas du tout été renvoyé mais si Alexandra pensait qu'il allait passer un test de paternité, elle se fourrait le doigt dans l'œil jusqu'au coude. Steven avait décidé d'en finir avec ce lycée de merde et d'oublier par la même occasion toutes les sombres idiotes qu'il y avait connues: Rosalie, Cassidy et Alexandra. Bientôt, tout ça serait bien loin, et il ne penserait plus à ce bled paumé de Plouckytown.
 
 

©  Copyright 2003 - Romain Le Borgne - Matheson Entertainment - Tous droits réservés.